Der folgende Beitrag ist eher eine „Note to my self“, damit ich beim nächsten Mal danach nicht suchen muss – auf der PowerShell Projektportalseite ist alles sehr schön und vollkommen ausreichend beschrieben:
Aber vielleicht doch etwas zu ausführlich.
Also, mit der Linux-VM per SSH verbinden. Danach geht es wie folgt weiter:
Schritt 1: Herunterladen der Schlüssel (keys), damit das Microsoft-Repo vom Paketmanager als vertrauenswürdig behandelt wird.
wget -q https://packages.microsoft.com/config/ubuntu/16.04/packages-microsoft-prod.deb
Schritt 2: Registrieren der Microsoft-Schlüssel
sudo dpkg -i packages-microsoft-prod.deb
Schritt 3: Aktualisieren aller Pakete
sudo apt-get update
Schritt 4: Jetzt wird das PowerShell-Paket installiert
sudo apt-get install -y PowerShell
Es wird automatisch die aktuellste stabile Version installiert.
Schritt 5: Ging alles gut, PowerShell starten
pwsh
Ein $PSVersionTable gibt aus, um welche Version es sich tatsächlich handelt. 6.2, 6.3 womöglich sogar 6.4:)
Wurde die Microsoft-Paketquelle registriert, lässt führt ein allgemeines Upgrade aller Pakete auch dazu, dass PowerShell aktualisiert wird.
sudo apt-get upgrade powershell
Möchte man lediglich PowerShell auf den aktuellesten Stand bringen, muss install erneut ausgeführt werden.
sudo apt install powershell
Update 18/02/19:
Bei aktuellen Ubuntu-Versionen kann man sich dank dem von canonical entwickelten Package-Format snap alle der hier aufgezählten Schritte sparen. Einfach „pwsh“ eingeben und den Anweisungen folgen. Kurz danach kann PowerShell Core per „pwsh“ gestartet werden. Einfach und genial. Aber vermutlich bleibt der Komfort auf Ubuntu beschränkt.